Lenovo Yoga Book, wir haben es getestet

Lenovo Yoga-Buch

Eines der innovativsten Tablets des Jahres ist bereits auf dem Markt: das Lenovo Yoga Book 2-in-1-Cabrio-Modell  . Es zeichnet sich nicht nur durch sein Dual-Screen-Design und seine Halo- Touch-Tastatur aus , sondern auch durch die Vielzahl von Bedienoptionen (als Tablet, als Computer, als einzelner Bildschirm zum Ansehen von Filmen und Videos) und durch die Möglichkeit, mit echter Tinte zu schreiben auf Papier, während das Gerät alle Buchstaben und Zeichnungen automatisch und in Echtzeit digitalisiert.

Darüber hinaus bietet dieses Modell dank des langlebigen Akkus eine große Autonomie: Es garantiert mehr als 12 Stunden bei normalem Gebrauch und mehr als 70 Stunden bei Standby-Gerät.

Das Lenovo Yoga Book Tablet  ist in zwei verschiedenen Versionen erhältlich: eine mit  Windows 10 Pro für diejenigen, die es hauptsächlich als Computer verwenden möchten, und eine mit  Android 6.0 Marshmallow für diejenigen, die es hauptsächlich als Tablet verwenden möchten.

Im Folgenden werden die Eigenschaften dieses interessanten Lenovo Tablets gründlich analysiert  .

Leichtes Design, doppelter Bildschirm und zahlreiche Verwendungsmöglichkeiten

Lenovo Yoga Book hat in diesem Jahr den tuexperto.com Award für das beste innovative Tablet-Design gewonnen . Der Hersteller hat beschlossen, ein Cabrio-Modell mit einem Doppelbildschirm und einem merkwürdigen Scharniersystem zu entwickeln, mit dem die beiden Komponenten in praktisch jedem Winkel ausgerichtet werden können .

Der Hauptbildschirm ist 10,1 Zoll groß und hat eine Full HD-  Auflösung (1920 x 1200 Pixel). Dank der automatischen Drehung kann der Inhalt vertikal oder horizontal angezeigt werden.

Neben dem Hauptbildschirm befindet sich eine weitere gleich große Größe, die als Oberfläche für die Touch-Tastatur, als Unterstützung für das Notizbuch aus Papier (auf dem wir den Real Pen  Real Ink Pen verwenden ) oder als direkte Zeichen- und Schreibfläche mit dem verwendet wird Echter Stift .

Allein das Tablet wiegt 690 Gramm und ist 256,6 mm lang x 170,8 mm breit x 9,6 mm dick . Zu diesen Daten würden nur das Gewicht und die Abmessungen des Trägers für das Papier, den Blattblock und den Bleistift hinzugefügt, aber das Endergebnis ist immer noch ein sehr kompaktes, leichtes und einfach zu handhabendes Design.

Lenovo Yoga Book Versionsbuch

Das Lenovo Yoga Book- Modell  wird in einer Box verkauft, die ein Ladegerät (mit Micro-USB-Kabel), einen Lenovo- Papierblock  , den  Real Pen  mit Tintennachfüllungen und die Halterung zum Einhaken der Papierblätter an der Oberfläche enthält. auf dem Tablet und verhindern, dass sie sich beim Schreiben bewegen.

Zusätzlich zum Micro-USB-Anschluss verfügt das Tablet über einen Micro-HDMI-Anschluss und einen Micro-USB-Speicherkartensteckplatz. Abhängig von der gewählten Version verfügt es möglicherweise auch über einen nanoSIM-Steckplatz für LTE-Funktionen . Das Gerät verfügt außerdem über eine Bluetooth- und  WiFi- Verbindung  .

Ein spezielles Scharnier zur unterschiedlichen Ausrichtung des Geräts

Lenovo Yoga Book Detail

Das Lenovo Yoga Book- Tablet  mit einem Doppelbildschirm mit den genannten Eigenschaften kann auf viele verschiedene Arten und für verschiedene Zwecke verwendet werden, je nachdem, wie wir sie im Raum ausrichten. Dies ist dank des speziellen Verbindungsscharniers möglich.

  • Wenn das Tablet im Stil eines Buches geschlossen ist, können Sie es direkt auf dem Tisch ablegen oder wie ein Buch halten: Der taktile Hauptbildschirm bleibt aktiv, während der sekundäre Bildschirm nach hinten zeigt und vollständig deaktiviert ist.
  • Für den Computermodus müssen Sie nur den Hauptbildschirm vertikal und den anderen Bildschirm horizontal auf dem Tisch platzieren. Dadurch wird die Halo-  Tastatur aktiviert  , um die Eingabe zu erleichtern.
  • In diesem Computermodus ist es auch möglich, die Halo- Tastatur zu deaktivieren  , um den zweiten Bildschirm als direkte Zeichenfläche mit dem Real Pen- Tintenstift zu verwenden  . Das Tablet wird standardmäßig mit Anwendungen geliefert , die die Integration der manuellen Ablaufverfolgung erleichtern, z. B. eine Testversion von  ArtRage oder die Lenovo NoteSaver- oder  OneNote- Apps  , je nach Betriebssystem.

Lenovo Yoga Book Stiftpapier

  • Wenn Sie das Lenovo Yoga Book- Gerät vollständig öffnen  und die beiden Bildschirme auf dem Tisch unterstützen, können Sie den zweiten als Stützfläche für den Lenovo Notizblock verwenden  und somit mit allen von uns installierten Anwendungen schreiben, die Handschrift ermöglichen . Wie wir später sehen werden, ist es wirklich interessant, dass alles, was wir mit echter Tinte auf das Papier schreiben, automatisch digitalisiert wird und wir verschiedene Optionen auf dem Bildschirm auswählen können, z. B. die Art des Strichs oder die Farbe. Das Ergebnis ist eine Papierkopie mit dem, was wir von Hand geschrieben haben, und eine digitale Version "" im Bild- oder PDF-Format "" in verschiedenen Farben.
  • Wenn wir audiovisuelle Inhalte genießen möchten und uns nicht um das Halten des Tablets kümmern müssen, können wir die Bildschirme noch weiter öffnen, um den Hauptbildschirm vor uns und den anderen dahinter als Unterstützung zu unterstützen.

Lenovo Yoga Book Store-Modus

Halo-Tastatur - eine angenehme Überraschung

Eine der größten Fragen, die zum Zeitpunkt des Kaufs aufgeworfen werden könnten, ist die Art der Tastatur: Vergessen wir nicht, dass das  Lenovo Yoga Book keine physischen Tasten hat, sondern die Oberfläche des zweiten Bildschirms verwendet, um eine haptische Halo- Feedback- Tastatur zu projizieren  .

Natürlich muss man sich zunächst an das seltsame Gefühl gewöhnen, keine Tasten zu haben, aber der Anpassungsprozess dauert etwas mehr als einen Tag: Die Tasten haben eine normale Größe, sodass die Finger leicht bewegt werden können, ohne befürchten zu müssen, mehrere Tasten zu drücken auf einmal. In kurzer Zeit können wir normal und fast so schnell wie auf einer Standard-Computertastatur mit dem Tippen beginnen, mit dem zusätzlichen Vorteil der integrierten Rechtschreibprüfung (obwohl diese deaktiviert werden kann, wenn sie nicht benötigt wird).

Lenovo Yoga Book Tastatur

Leistung und Betriebssystem

Das Lenovo Yoga Book Tablet  ist mit einem  Intel Atom X5-Z8550-Prozessor mit Quad-Cores mit 2,4 GHz und 4 GB RAM ausgestattet . Es verfügt über 64 GB internen Speicherplatz , kann jedoch mit einer externen Speicher-microSD-Karte auf bis zu 128 GB erweitert werden.

Das Gerät wird je nach Betriebssystem in zwei verschiedenen Versionen verkauft, um es an die Bedürfnisse der Benutzer anzupassen: Windows 10 Pro oder  Android 6.0 Marshmallow . Die Auswahl hängt hauptsächlich von der Art der Verwendung ab, die wir dem Gerät geben möchten: Die Windows- Version ist besser geeignet, wenn wir das Lenovo Yoga Book  als Computer verwenden möchten , während  Android  ein Betriebssystem ist, das eine flüssigere Leistung garantiert, wenn wir das Gerät verwenden möchten Gerät wie Tablet.

Der Eindruck beim Testen des Vorgangs ist, dass der Prozessor für die Windows- Version etwas zu kurz kommt  : Das Surfen im Internet mit  Google Chrome beispielsweise verlangsamt das Gerät erheblich, wenn andere Programme geöffnet sind. Für die Verwendung auf Mobilgeräten ist es ideal, die Android- Version genau deshalb zu haben  , weil die Anwendungen leichter sind. Wenn wir jedoch die Vorteile von Lenovo Yoga Book als Computer nutzen möchten  , ist  Windows 10 die beste Option, da wir Programme wie OneNote  genießen können  oder  Skizzieren , um die Schreibfunktionen mit dem Real Pen optimal zu nutzen .

Real Pen, integrierte Software und Ausdrucke beim Testen der Handschrift

Das Hauptmerkmal dieses Cabrio-Tablets ist ohne Zweifel die Möglichkeit, mit dem Real Pen Real Ink Pen von Hand zu  schreiben  und so das Original zusammen mit einer digitalen Version unserer Texte und Zeichnungen auf Papier zu speichern.

Um den Schreibmodus zu aktivieren, müssen Sie nur den Computer öffnen, bis sich die beiden Bildschirme auf derselben Ebene auf dem Tisch befinden (oder den Hauptbildschirm wie ein Computer vertikal halten) und das Stiftsymbol auf dem sekundären Bildschirm drücken. Dadurch verschwindet die Halo- Tastatur   und wir können die Oberfläche zum Schreiben oder Zeichnen verwenden. Wir können dies direkt an der Oberfläche oder durch Unterstützung des Lenovo Papiertisches tun  . Die Gerätebox wird mit einem speziell für diesen Zweck entwickelten Papiernotizbuch geliefert. Wir können jedoch auch jede Art von Papier und sogar dünne Notizbücher verwenden, sofern diese auf der Oberfläche dieses zweiten Bildschirms abgestützt sind. Der Hauptvorteil von Lenovo Pad ist, dass es magnetisiert ist und dank dieser Magnete an der Oberfläche fixiert bleibt.

Der Stift  Stylus ermöglicht Ihnen auf Papier zu schreiben , während Hüben in Echtzeit auf unterstützten Anwendungen digitalisiert werden: verwendet werden können, beispielsweise  OneNote von  Microsoft  oder  Sketch in der Version mit Windows - 10 Pro oder eigene App  Lenovo NoteSaver auf dem Tablet  Android , zusätzlich zur ArtRange- Software zur künstlerischen Erstellung  (die in einer Testversion für beide Modelle standardmäßig enthalten ist) und anderen Programmen oder Anwendungen , die wir installieren können und die die Einführung des manuellen Schreibens ermöglichen, wie z. B. die Evernote- App  für  Android .

Lenovo Yoga Buch OneExpert

Während wir schreiben oder zeichnen, sehen wir die Striche direkt auf dem Bildschirm und können sie so konfigurieren, dass sie in der digitalen Version als Bleistiftlinien, Stiftlinien, Textmarker angezeigt werden. Und wir können die Farbe auswählen oder einen Radiergummi verwenden, um mögliche Fehler digital zu korrigieren auf Papier verpflichten.

Die Benutzererfahrung mit diesen Schreibmodalitäten ist sehr gut: Die Digitalisierung erfolgt in Echtzeit und die Optionen zum Anpassen von geschriebenen oder gezeichneten Linien auf dem Bildschirm sind sehr unterschiedlich. Obwohl erstellte Seiten zum Speichern als PDF- oder Bildformat exportiert werden können, fehlt ein einfacheres System, um handgeschriebenen Text automatisch in digitalisierten Text umzuwandeln. Die Funktion OCD ist nur in der Version von Lenovo Yoga Book mit  Windows über das Programm  OneNote verfügbar.  Wir sind jedoch der Ansicht, dass es ein automatisches System geben sollte, mit dem der Benutzer von Anfang an auswählen kann, wie das Schreiben im endgültigen Dokument beibehalten werden soll.

Batterie

Das  Lenovo Yoga Book  enthält einen 8500-mAh-Lithium-Ionen-Polymer-Akku , der sich in einer hervorragenden Autonomie der Nutzung niederschlägt: mehr als 12 Stunden normaler Gebrauch für die Windows- Version  und mehr als 15 Stunden normaler Gebrauch auf dem Android- Modell  . Die Akkulaufzeit im Leerlauf des Tablets beträgt 70 Stunden.

Ein weiteres interessantes Detail ist, dass das Gerät eine Schnellladetechnologie ähnlich der von Smartphones enthält, um mehrere Stunden Autonomie genießen zu können, indem das  Lenovo Yoga Book für kurze Zeit an eine Stromquelle angeschlossen wird. Mit dieser Technologie erreichen wir eine Aufladung des Tablets von bis zu 80% mit nur 50 Minuten Verbindung zum Strom, jedoch nur, wenn wir das Lenovo- eigene Ladegerät verwenden  . Wenn wir ein anderes USB-Netzteil verwenden, kann die Ladezeit zwischen 3 und 4 Stunden verlängert werden.

Preis und Schlussfolgerungen

Das Lenovo Yoga Book  Cabrio-Tablet  ist ab sofort in Spanien erhältlich . Die Android  - Version  verkauft für € 500 , während das  Windows - 10 Pro - Modell kann erworben werden € 600 .

Lenovo Yoga Buch geschlossenes Buch

Wie bereits erwähnt, hängt die Wahl des Modells von der Hauptverwendung ab, die wir dem Gerät geben möchten: Wenn es sich um einen Haupt- oder Sekundärcomputer handelt, auf dem wir Zeit mit Arbeiten verbringen, ist es am besten, sich für die Windows- Version zu entscheiden  , da wir zahlreiche installieren können Programme für die tägliche Arbeit notwendig.

Beachten Sie jedoch, dass der Prozessor des Tablets eine bessere Leistung mit dem Android- System ermöglicht  , da die Anwendungen flüssiger arbeiten als die Windows- Software . Die Android- Version ist  daher am besten geeignet, um das  Lenovo Yoga Book  als Zubehör oder Tablet zu verwenden. Es ist viel komfortabler als das Smartphone, weist jedoch im Vergleich zu einem Computer bestimmte Einschränkungen auf.

In Anbetracht des Designs, der Leistung und des Betriebs besteht kein Zweifel daran, dass das Lenovo Yoga Book- Gerät  wirklich innovativ ist und ein hervorragendes Werkzeug für diejenigen sein kann, die die Vorteile der Handschrift mit der digitalen Version kombinieren möchten. Die handliche Größe und das leichte Design erleichtern auch den Transport von Ort zu Ort, und das spezielle Scharnier ermöglicht eine Vielzahl von Verwendungsmöglichkeiten, wenn das Tablet auf einer beliebigen Oberfläche abgelegt wird. Auf der anderen Seite fehlt ein gewisser Schutz für das Hauptglas, wenn wir es wirklich "im Gelände" einsetzen wollen.

Datenblatt

MarkeLenovo
ModellYoga-Buch
Art2-in-1-Cabrio-Tablet

Bildschirm 

Größe10,1 Zoll
AuflösungFull HD (1920 x 1200 Pixel)
Dichte""
TechnologieIPS-Multitouch-Technologie
Schutz""

Design 

Dicke256,6 mm lang x 170,8 mm breit x 9,6 mm dick
Gewicht690 Gramm (ohne Zubehör)
FarbenGold, Schwarz, Dunkelgrau
WasserdichtNicht

Kamera 

Frontauflösung8 Megapixel, Autofokus
Heckauflösung2 Megapixel, fester Fokus
Video""
EigenschaftenVideoanruf

Halo-Tastatur

TastaturtypQWERTY
TouchpadJa
Druckpunkte2048
Optischer StiftWacom-Stift, eingebaut

Software 

BetriebssystemWindows 10 Pro / Android 6.0 Marshmallow
Zusätzliche AnwendungenWindows-Version: Office Mobile - Excel, Office Mobile - PowerPoint, Office Mobile - Word, OneNote, ArtRage (Testversion Lite-Testversion) ...

Android-Version: Lenovo Note Saver, Lenovo Collection, Lenovo SHAREit, Lenovo SYNCit, Google Suite (Dokumente, Blätter, Folien usw.), ArtRage (Lite-Testversion), McAfee Security, TouchPal IME ...

Leistung 

CPU-ProzessorIntel Atom X5-Z8550
Anzahl der Kerne4 Kerne mit 2,4 GHz
RAM4 GB LPDDR3

Erinnerung 

Interner Speicher64 GB
ErweiterungJa, microSD bis zu 128 GB

Verbindungen 

MobilfunknetzLTE (optional, je nach gewähltem Modell, mit Steckplatz für NanoSIM)
W-lanWiFi 802.11 a / b / g / n / ac
GPS-StandortJa
BluetoothBluetooth v4.0
DLNAJa
NFCNicht
VerbinderMicro-USB, Micro-HDMI
Audio3,5 mm Miniklinke
Audio-ZertifikatDolby Atmos
Andere SensorenSchwingungssensor

G Sensor

Umgebungslichtsensor

Hallsensor

Autonomie 

BatterietypLithium-Ionen-Polymer
Kapazität8500 mAh
DauerBis zu 13 Stunden (Windows-Version) oder bis zu 15 Stunden (Android-Modell). Mehr als 70 Stunden Standby
Schnelles Laden

Ja: 80% Ladung in 50 Minuten

+ info

VeröffentlichungsdatumVerfügbar
Website des HerstellersLenovo

Preis 500 Euro Android-Version / 600 Euro Windows-Version